1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:31,010 --> 00:01:34,960
[Топло в студена нощ]

3
00:01:34,990 --> 00:01:38,030
[Епизод 33]

4
00:01:38,710 --> 00:01:39,400
Кой е?

5
00:01:39,979 --> 00:01:40,700
Защо са толкова придирчиви

6
00:01:40,789 --> 00:01:41,660
и срамежлив?

7
00:01:41,700 --> 00:01:42,500
Дори ме накараха да дойда при тях.

8
00:01:42,580 --> 00:01:43,060
Майка.

9
00:01:43,220 --> 00:01:44,259
Ще разбереш като ги видиш.

10
00:01:44,460 --> 00:01:45,430
Трябва да сте подготвени.

11
00:01:46,700 --> 00:01:47,900
Кой мислиш, че съм?

12
00:01:47,920 --> 00:01:48,800
Нищо не може да ме шокира.

13
00:01:48,830 --> 00:01:49,370
да вървим

14
00:01:49,450 --> 00:01:50,120
сериозно.

15
00:01:51,020 --> 00:01:52,780
Това място е толкова странно.

16
00:01:52,780 --> 00:01:53,450
Тук сме, майко.

17
00:01:55,240 --> 00:01:55,610
Майка.

18
00:01:56,440 --> 00:01:57,039
Това е.

19
00:02:11,700 --> 00:02:12,100
Вижте.

20
00:02:15,040 --> 00:02:15,600
какво не е наред

21
00:02:16,420 --> 00:02:16,930
Джиу'ер.

22
00:02:18,070 --> 00:02:19,020
Никога ли не съм

23
00:02:19,020 --> 00:02:19,820
ти каза това

24
00:02:19,840 --> 00:02:21,079
Аз не съм ветеринарен лекар?

25
00:02:21,190 --> 00:02:22,600
Не мога да лекувам маймуни.

26
00:02:23,760 --> 00:02:25,540
Ветеринарен лекар? Майка.

27
00:02:25,720 --> 00:02:27,070
Вижте кой е това.

28
00:02:27,579 --> 00:02:28,100
ела тук

29
00:02:28,120 --> 00:02:28,740
-Виж... -Чичо Бу.

30
00:02:29,010 --> 00:02:29,620
Чичо Бу.

31
00:02:31,430 --> 00:02:32,110
Доктор Цин?

32
00:02:36,050 --> 00:02:36,860
Бу!

33
00:02:38,650 --> 00:02:39,530
Хванахме още двама.

34
00:02:40,000 --> 00:02:40,960
Криеха се в мазетата си.

35
00:02:41,260 --> 00:02:41,940
генерал.

36
00:02:44,050 --> 00:02:45,050
Не ме арестувайте!

37
00:02:45,190 --> 00:02:46,090
Не искам да се връщам в Шуобей.

38
00:02:46,120 --> 00:02:47,030
Не искам да се връщам в Шуобей.

39
00:02:47,380 --> 00:02:48,140
Не ме арестувайте. няма да се върна.

40
00:02:48,160 --> 00:02:49,310
-Спри да крещиш. - Не ме арестувайте.

41
00:02:49,340 --> 00:02:49,910
не бой се

42
00:02:50,940 --> 00:02:52,020
не бой се

43
00:02:52,110 --> 00:02:52,810
всичко е наред

44
00:02:52,840 --> 00:02:53,579
не бой се

45
00:02:57,329 --> 00:02:58,870
Татко, всичко е наред.

46
00:02:58,900 --> 00:03:00,030
защо крещиш

47
00:03:02,140 --> 00:03:03,820
Генерале, не можех да се контролирам.

48
00:03:04,100 --> 00:03:05,180
Той не спираше да крещи.

49
00:03:05,450 --> 00:03:07,120
Направих го за по-голямо добро.

50
00:03:07,550 --> 00:03:08,310
защо крещиш

51
00:03:08,430 --> 00:03:08,830
генерал.

52
00:03:25,980 --> 00:03:26,500
Кака.

53
00:03:26,620 --> 00:03:27,700
Помогни на баща си да си почине.

54
00:03:28,660 --> 00:03:29,420
Татко, да вървим.

55
00:03:32,060 --> 00:03:33,320
Майко, как е?

56
00:03:34,860 --> 00:03:35,900
Твърде странно е.

57
00:03:36,980 --> 00:03:37,980
пулсът му,

58
00:03:38,020 --> 00:03:39,260
покритие на езика и дишане

59
00:03:39,860 --> 00:03:40,940
всички са нормални.

60
00:03:41,530 --> 00:03:42,700
Не изглежда болен.

61
00:03:45,210 --> 00:03:46,280
Благодаря ви за упоритата работа.

62
00:03:46,810 --> 00:03:48,150
Да поговорим докато ядем.

63
00:03:50,620 --> 00:03:50,940
това...

64
00:03:50,970 --> 00:03:51,579
какво е това

65
00:03:52,110 --> 00:03:53,020
какво е това

66
00:03:55,160 --> 00:03:56,480
Това е qing bu liang.

67
00:03:58,650 --> 00:03:59,630
Пий малко, за да се разхладиш.

68
00:04:02,260 --> 00:04:02,670
тук

69
00:04:03,220 --> 00:04:03,980
Моля, вземете малко, Ваше Височество.

70
00:04:11,380 --> 00:04:11,740
Джиу'ер.

71
00:04:12,260 --> 00:04:13,360
Вие първо яжте.

72
00:04:13,860 --> 00:04:14,400
благодаря

73
00:04:17,480 --> 00:04:18,100
Ето, Jiu'er.

74
00:04:18,490 --> 00:04:19,089
Благодаря ти, майко.

75
00:04:21,540 --> 00:04:22,060
генерал.

76
00:04:23,760 --> 00:04:25,270
Не ям странна храна.

77
00:04:25,680 --> 00:04:26,120
Ти давай напред.

78
00:04:26,730 --> 00:04:28,830
Тогава ще продължа.

79
00:04:38,850 --> 00:04:39,850
Толкова е студено.

80
00:04:40,330 --> 00:04:41,760
Нищо чудно, че Qi го харесва.

81
00:04:49,620 --> 00:04:50,170
Майка.

82
00:04:50,420 --> 00:04:51,420
Да се ​​заемем с работата.

83
00:04:51,790 --> 00:04:52,550
Ти каза

84
00:04:52,580 --> 00:04:53,659
не изглеждат болни?

85
00:04:57,300 --> 00:04:57,900
да

86
00:04:58,110 --> 00:04:59,490
Освен зъбите и козината му,

87
00:04:59,570 --> 00:05:00,610
и неконтролируемите спазми,

88
00:05:00,740 --> 00:05:02,260
няма нищо лошо в него.

89
00:05:02,780 --> 00:05:03,380
Но

90
00:05:03,700 --> 00:05:05,220
лесно се възбуждат

91
00:05:05,780 --> 00:05:06,460
и чувствителен.

92
00:05:06,860 --> 00:05:07,260
Изпийте го.

93
00:05:07,260 --> 00:05:07,860
Особено когато

94
00:05:07,860 --> 00:05:09,170
те се чувстват уплашени.

95
00:05:10,210 --> 00:05:11,790
Какво ще кажете за това? Хан Джън, Jiu'er.

96
00:05:12,220 --> 00:05:13,550
Вие двамата се върнете в He'an Hall

97
00:05:13,980 --> 00:05:15,470
и ми доведи

98
00:05:15,500 --> 00:05:15,980
някои успокоителни.

99
00:05:16,000 --> 00:05:16,730
- Хан Джън? - Хан Джън?

100
00:05:16,940 --> 00:05:18,520
Ще се опитам да ги успокоя.

101
00:05:19,820 --> 00:05:20,810
Да тръгваме сега.

102
00:05:20,930 --> 00:05:21,290
да вървим

103
00:05:23,160 --> 00:05:23,960
и аз ще отида

104
00:05:24,220 --> 00:05:24,700
чакай ме

105
00:05:25,360 --> 00:05:25,980
Принц Джун.

106
00:05:26,780 --> 00:05:27,540
Принц Джун.

107
00:05:27,810 --> 00:05:28,970
Починете си.

108
00:05:29,420 --> 00:05:30,140
Това е просто бутилка лекарство.

109
00:05:30,340 --> 00:05:31,620
Ще се върнат за нула време.

110
00:05:32,010 --> 00:05:32,650
Лекар Цин.

111
00:05:32,860 --> 00:05:34,290
Дори вече не наричате брат Хан „Ваше височество“.

112
00:05:34,540 --> 00:05:35,860
И ти не трябва да си толкова официален с мен.

113
00:05:35,880 --> 00:05:37,190
Просто ме наричайте Уен Джун.

114
00:05:37,820 --> 00:05:39,260
Това няма да стане.

115
00:05:39,940 --> 00:05:41,070
Принц Джун,

116
00:05:41,100 --> 00:05:42,220
положението ви е твърде благородно.

117
00:05:42,940 --> 00:05:44,020
Хан Джън е различен.

118
00:05:44,480 --> 00:05:46,060
Той е бъдещият ми зет.

119
00:05:46,560 --> 00:05:47,400
Бъдещ зет?

120
00:05:49,140 --> 00:05:50,420
Доктор Цин, трябва да грешите.

121
00:05:50,420 --> 00:05:50,980
ти...

122
00:05:51,500 --> 00:05:52,120
какво не е наред

123
00:05:52,420 --> 00:05:53,340
Ние тримата

124
00:05:53,400 --> 00:05:54,370
са заедно всеки ден.

125
00:05:54,860 --> 00:05:56,060
Ако се женят,

126
00:05:56,060 --> 00:05:57,300
Аз бих бил първият, който ще разбере.

127
00:06:06,660 --> 00:06:07,190
аз...

128
00:06:09,270 --> 00:06:10,710
Аз ли съм последният, който знае?

129
00:06:13,810 --> 00:06:14,430
Имат ли

130
00:06:15,370 --> 00:06:16,140
ти казах?

131
00:06:18,850 --> 00:06:19,660
Казаха ли ви и на вас?

132
00:06:22,210 --> 00:06:22,730
Лю Фу.

133
00:06:23,700 --> 00:06:24,490
Казаха ли ви и на вас?

134
00:06:25,860 --> 00:06:26,370
Ваше Височество.

135
00:06:26,830 --> 00:06:27,240
Ваше Височество.

136
00:06:27,740 --> 00:06:28,980
Току що разбрах.

137
00:06:29,110 --> 00:06:30,850
Току-що видях висулките на жетоните им

138
00:06:31,060 --> 00:06:32,220
са един и същ цвят.

139
00:06:34,490 --> 00:06:35,810
Знам отдавна.

140
00:06:35,920 --> 00:06:37,600
Но вие знаете

141
00:06:37,650 --> 00:06:38,330
моята личност.

142
00:06:38,630 --> 00:06:40,260
Много добре пазя тайни.

143
00:06:40,490 --> 00:06:41,740
Те са обсъждали брака

144
00:06:41,780 --> 00:06:43,340
за дълго време.

145
00:06:43,990 --> 00:06:44,420
вярно

146
00:06:44,640 --> 00:06:45,480
Продължава

147
00:06:45,510 --> 00:06:47,350
оттогава, когато казахте

148
00:06:47,740 --> 00:06:48,180
не харесахте госпожица Джиуер.

149
00:06:54,350 --> 00:06:55,470
Принц Джун, ела тук.

150
00:06:55,500 --> 00:06:56,380
Починете си.

151
00:06:56,460 --> 00:06:57,140
-Ваше Височество. -Ела тук.

152
00:07:06,050 --> 00:07:07,700
Ваше Височество, добре ли сте?

153
00:07:08,910 --> 00:07:10,990
Не изглеждам ли добре?

154
00:07:12,660 --> 00:07:13,540
Резиденцията ви беше там.

155
00:07:13,660 --> 00:07:14,590
Минахме покрай него.

156
00:07:17,800 --> 00:07:18,400
аз не знам

157
00:07:19,140 --> 00:07:20,180
Моите емоции

158
00:07:21,130 --> 00:07:21,680
са много сложни в момента.

159
00:07:24,050 --> 00:07:25,570
Не можеш да пуснеш Jiu'er, нали?

160
00:07:27,770 --> 00:07:28,580
аз не знам

161
00:07:29,580 --> 00:07:30,700
Казах, че съм я пуснал.

162
00:07:31,770 --> 00:07:32,980
Но когато чух лекаря Цин да казва

163
00:07:33,000 --> 00:07:34,040
той е нейният бъдещ зет,

164
00:07:34,500 --> 00:07:35,950
когато те чух да споменаваш съвпадащите токени,

165
00:07:36,300 --> 00:07:37,100
когато чух Кеха да казва

166
00:07:37,120 --> 00:07:38,159
те се женят,

167
00:07:40,220 --> 00:07:41,560
не знам защо,

168
00:07:42,409 --> 00:07:43,570
но сърцето пак започна да ме боли.

169
00:07:43,600 --> 00:07:44,280
Ваше Височество.

170
00:07:44,300 --> 00:07:44,930
аз знам

171
00:07:45,100 --> 00:07:46,710
наистина е трудно

172
00:07:47,130 --> 00:07:48,700
за да се отпуснеш напълно.

173
00:07:49,210 --> 00:07:50,990
Помислете за това от друга гледна точка.

174
00:07:51,340 --> 00:07:52,659
В този необятен свят,

175
00:07:52,700 --> 00:07:54,100
изисква се много късмет

176
00:07:54,250 --> 00:07:55,340
да станеш

177
00:07:55,620 --> 00:07:57,820
не само влюбени,

178
00:07:57,980 --> 00:07:58,740
но и приятели.

179
00:07:59,620 --> 00:08:00,380
Всички те са хубави неща.

180
00:08:03,910 --> 00:08:04,640
прав си

181
00:08:06,080 --> 00:08:06,910
Искам да им дам своите благословии.

182
00:08:10,110 --> 00:08:10,920
Искам да им дам своите благословии.

183
00:08:12,480 --> 00:08:13,920
Искам да им дам моите благословии!

184
00:08:18,790 --> 00:08:19,800
Ваше височество, няма ли да се приберете?

185
00:08:21,450 --> 00:08:22,170
Това е бутилката.

186
00:08:26,310 --> 00:08:28,130
Не трепери, Хан Джън.

187
00:08:28,340 --> 00:08:29,540
Ти си този, който трепери.

188
00:08:29,570 --> 00:08:30,170
аз не съм

189
00:08:30,780 --> 00:08:32,190
Ще се опитам да го контролирам.

190
00:08:34,179 --> 00:08:35,260
Трябваше просто

191
00:08:35,260 --> 00:08:35,880
ме помоли да го взема.

192
00:08:35,940 --> 00:08:37,140
Защо трябваше сам да се катериш там?

193
00:08:38,500 --> 00:08:39,179
не

194
00:08:39,460 --> 00:08:40,740
Всички тези бутилки

195
00:08:40,760 --> 00:08:41,720
са съкровищата на майка ми.

196
00:08:42,230 --> 00:08:43,679
Мога да се доверя само на себе си, за да го получа.

197
00:08:44,260 --> 00:08:45,100
Ако ти и бутилката

198
00:08:45,100 --> 00:08:45,940
и двамата падат,

199
00:08:46,340 --> 00:08:47,700
Няма да знам какво да спестя първо.

200
00:08:47,940 --> 00:08:48,700
слез долу Остави ме да го направя.

201
00:08:49,540 --> 00:08:49,860
хайде

202
00:08:49,860 --> 00:08:50,750
прав си

203
00:08:56,210 --> 00:08:57,210
Да, това е.

204
00:09:08,140 --> 00:09:09,900
Защо всичко падна?

205
00:09:10,010 --> 00:09:10,450
аз...

206
00:09:13,560 --> 00:09:15,210
Какво има, Хан Джън?

207
00:09:15,770 --> 00:09:16,860
Първият етап

208
00:09:17,110 --> 00:09:18,150
на завръщането на предците

209
00:09:18,320 --> 00:09:19,240
трепери.

210
00:09:21,060 --> 00:09:22,460
Ваше Височество, лоши новини!

211
00:09:24,900 --> 00:09:25,340
Ваше Височество.

212
00:09:25,680 --> 00:09:26,160
Ваше Височество.

213
00:09:26,380 --> 00:09:27,920
Това е първият етап от завръщането на предците

214
00:09:28,090 --> 00:09:29,160
невъзможността да контролирате тялото си

215
00:09:29,390 --> 00:09:30,520
и треперене?

216
00:09:31,270 --> 00:09:31,660
това...

217
00:09:36,740 --> 00:09:37,760
Добре ли си, Кеха?

218
00:09:40,900 --> 00:09:41,900
Добре ли си, Кеха?

219
00:09:42,000 --> 00:09:43,040
Y- Ваше Височество!

220
00:09:43,360 --> 00:09:44,220
Не мога да се контролирам.

221
00:09:44,620 --> 00:09:46,140
З- Помогнете ми!

222
00:09:46,160 --> 00:09:46,770
Ваше Височество.

223
00:09:46,960 --> 00:09:48,320
Защо трепериш толкова много?

224
00:10:01,660 --> 00:10:02,300
Всичко готово.

225
00:10:02,990 --> 00:10:03,520
благодаря

226
00:10:07,820 --> 00:10:08,360
Хан Джън.

227
00:10:13,530 --> 00:10:14,200
ти добре ли си

228
00:10:15,010 --> 00:10:15,760
Джиу'ер.

229
00:10:17,020 --> 00:10:18,980
Не се приближавай много до мен.

230
00:10:19,500 --> 00:10:20,910
Ами ако те нараня отново?

231
00:10:23,480 --> 00:10:25,260
Това беше просто инцидент.

232
00:10:25,410 --> 00:10:26,290
всичко е наред

233
00:10:26,460 --> 00:10:26,910
не

234
00:10:28,220 --> 00:10:28,980
Д- Не прави това.

235
00:10:29,020 --> 00:10:30,380
Не ме избягвай.

236
00:10:31,240 --> 00:10:32,310
Побързайте, отидете там.

237
00:10:34,240 --> 00:10:34,720
не

238
00:10:35,300 --> 00:10:36,340
Не се опитвай да се отървеш от мен.

239
00:10:36,660 --> 00:10:37,020
не

240
00:10:37,480 --> 00:10:37,870
не можеш

241
00:10:37,900 --> 00:10:38,610
Подай ми тази ръка.

242
00:10:39,340 --> 00:10:39,860
Не мърдай.

243
00:10:40,450 --> 00:10:40,910
Не мърдай.

244
00:10:41,820 --> 00:10:42,280
Джиу'ер.

245
00:10:45,900 --> 00:10:46,560
Не мърдай.

246
00:10:51,490 --> 00:10:53,280
Не мисля, че дойдох в подходящия момент.

247
00:11:07,620 --> 00:11:08,100
за щастие,

248
00:11:08,740 --> 00:11:10,200
ти и Джиуер сте добре.

249
00:11:11,080 --> 00:11:11,840
Странно.

250
00:11:12,690 --> 00:11:13,710
Изглежда завръщане на предците

251
00:11:14,050 --> 00:11:15,070
засяга само Qi,

252
00:11:15,260 --> 00:11:15,940
не Циен.

253
00:11:18,060 --> 00:11:19,020
Не е непременно

254
00:11:19,020 --> 00:11:19,860
завръщане на предците.

255
00:11:20,410 --> 00:11:21,880
Може би вие просто

256
00:11:22,060 --> 00:11:22,940
изгубил контрол

257
00:11:22,940 --> 00:11:23,700
на вашето тяло.

258
00:11:24,070 --> 00:11:24,440
Вижте.

259
00:11:24,760 --> 00:11:25,960
Емоциите ви не са извън контрол.

260
00:11:26,140 --> 00:11:27,260
Не ти е пораснала козина

261
00:11:27,500 --> 00:11:27,990
които не могат да бъдат обръснати

262
00:11:28,020 --> 00:11:29,140
както направиха и те.

263
00:11:29,220 --> 00:11:29,840
-Нали? - Глупак.

264
00:11:31,080 --> 00:11:32,120
Аз съм този, който ще пусне кожа.

265
00:11:32,480 --> 00:11:33,480
Защо си толкова разтревожен?

266
00:11:34,540 --> 00:11:35,620
Не се тревожи, Jiu'er.

267
00:11:36,090 --> 00:11:37,190
Ще изпратя съобщение обратно на Шуобей

268
00:11:37,660 --> 00:11:39,020
и попитайте дали Учителят е чувал за

269
00:11:39,020 --> 00:11:39,790
всякакви подобни случаи.

270
00:11:40,680 --> 00:11:41,440
Що се отнася до Хан Джън,

271
00:11:42,590 --> 00:11:43,890
оставаш тук и се грижиш за Кеха.

272
00:11:44,220 --> 00:11:44,940
Don't go back to Shuobei Dance Tavern

273
00:11:44,960 --> 00:11:45,640
за момента.

274
00:11:46,420 --> 00:11:47,420
Ами ако наистина е завръщане на предците?

275
00:11:48,080 --> 00:11:49,970
Хората с Чи са чувствителни по природа.

276
00:11:50,260 --> 00:11:51,620
Ако видят, че нещо не е наред с техния принц,

277
00:11:51,940 --> 00:11:53,170
те ще бъдат неутешими.

278
00:11:54,380 --> 00:11:54,770
окей

279
00:11:55,450 --> 00:11:55,890
Какво ще кажете за това?

280
00:11:56,610 --> 00:11:57,470
Първо отведете Джиу'ер.

281
00:11:57,800 --> 00:11:58,750
След това заключете Кеха и мен

282
00:11:58,780 --> 00:11:59,620
в Хеан Хол.

283
00:12:00,060 --> 00:12:00,620
утре по обяд,

284
00:12:01,060 --> 00:12:01,980
върни се

285
00:12:02,180 --> 00:12:02,710
само ако съм добре.

286
00:12:02,740 --> 00:12:03,220
не

287
00:12:03,660 --> 00:12:04,640
Искам да остана и да се грижа за теб.

288
00:12:04,670 --> 00:12:05,170
няма да си тръгна.

289
00:12:05,730 --> 00:12:06,370
освен това

290
00:12:06,980 --> 00:12:07,860
Мога да наблюдавам

291
00:12:07,880 --> 00:12:09,210
твоето и Кеха положение.

292
00:12:09,580 --> 00:12:10,740
Може да е полезно

293
00:12:10,740 --> 00:12:11,450
за анализа на майка ми.

294
00:12:11,620 --> 00:12:12,180
няма да си тръгна.

295
00:12:12,300 --> 00:12:12,780
не

296
00:12:13,220 --> 00:12:14,260
Ами ако променям формата си през нощта

297
00:12:14,500 --> 00:12:15,260
и да те нараня?

298
00:12:15,970 --> 00:12:16,290
какво...

299
00:12:18,980 --> 00:12:19,740
Ами ако

300
00:12:20,520 --> 00:12:21,450
губите контрол през нощта

301
00:12:22,030 --> 00:12:22,550
и се скрий

302
00:12:22,570 --> 00:12:23,700
в безлюдна пещера?

303
00:12:24,010 --> 00:12:25,010
Никога повече няма да мога да те намеря.

304
00:12:25,030 --> 00:12:25,630
Какво трябва да направя тогава?

305
00:12:26,010 --> 00:12:26,690
не мога да си тръгна

306
00:12:26,970 --> 00:12:28,590
Как можах да съм толкова крехка?

307
00:12:29,740 --> 00:12:30,460
Jiu'er е прав.

308
00:12:31,000 --> 00:12:32,080
имате нужда

309
00:12:32,110 --> 00:12:33,070
нормален и спокоен човек

310
00:12:33,180 --> 00:12:33,980
да се грижа за теб.

311
00:12:35,100 --> 00:12:35,590
в противен случай

312
00:12:35,620 --> 00:12:36,500
дори не можеш да пиеш вода.

313
00:12:37,700 --> 00:12:38,740
Преувеличаваш.

314
00:12:39,160 --> 00:12:40,160
Как е възможно?

315
00:12:42,220 --> 00:12:43,010
виж се

316
00:12:55,680 --> 00:12:57,160
защо съм добре

317
00:13:20,940 --> 00:13:21,660
Хан Джън.

318
00:13:21,800 --> 00:13:22,340
У- Какво не е наред?

319
00:13:22,340 --> 00:13:23,380
Пак ли трепериш?

320
00:13:24,700 --> 00:13:25,210
не

321
00:13:26,300 --> 00:13:28,980
I just wanted to pull out my hand

322
00:13:29,530 --> 00:13:29,990
така че

323
00:13:30,300 --> 00:13:31,580
можете да спите по-удобно.

324
00:13:33,910 --> 00:13:34,730
Нека да видя.

325
00:13:34,900 --> 00:13:35,440
Друга ръка.

326
00:13:41,260 --> 00:13:42,220
Не си трепнал

327
00:13:44,820 --> 00:13:46,300
за четири часа.

328
00:13:46,820 --> 00:13:47,740
Това не е ли добре?

329
00:13:48,140 --> 00:13:48,620
Най-накрая можете

330
00:13:48,840 --> 00:13:50,120
спи спокойно сега.

331
00:13:55,630 --> 00:13:56,100
какво не е наред

332
00:14:00,890 --> 00:14:02,370
утре сутрин,

333
00:14:03,010 --> 00:14:04,420
ако установя, че козината е пораснала

334
00:14:04,700 --> 00:14:05,500
по цялото ти лице и тяло,

335
00:14:05,980 --> 00:14:06,980
и състоянието ти се е влошило,

336
00:14:07,010 --> 00:14:07,740
какво да правим

337
00:14:08,920 --> 00:14:09,940
Ако случаят е такъв,

338
00:14:10,690 --> 00:14:12,410
ще се страхуваш ли от мен

339
00:14:12,860 --> 00:14:14,260
ще спреш ли да ме харесваш

340
00:14:14,660 --> 00:14:15,700
няма да го направя

341
00:14:16,740 --> 00:14:17,660
пожелавам...

342
00:14:18,580 --> 00:14:19,780
Пожелавам цялото ти тяло

343
00:14:19,900 --> 00:14:20,980
ще бъде пълен с козина.

344
00:14:21,420 --> 00:14:22,260
Когато това се случи,

345
00:14:22,470 --> 00:14:23,740
никой няма да иска да те отнеме от мен.

346
00:14:25,460 --> 00:14:26,740
Просто се притеснявам

347
00:14:27,260 --> 00:14:28,660
няма да можеш

348
00:14:29,290 --> 00:14:29,970
да присъства на голямата церемония на Xuandong

349
00:14:30,000 --> 00:14:31,100
поради това.

350
00:14:33,500 --> 00:14:34,220
в такъв случай

351
00:14:34,700 --> 00:14:36,010
Ще се примиря със съдбата.

352
00:14:36,740 --> 00:14:37,460
освен това

353
00:14:37,880 --> 00:14:39,760
Вече съм подготвен

354
00:14:40,090 --> 00:14:40,960
да не се качи на трона.

355
00:14:44,280 --> 00:14:45,710
Всъщност, размишлявах.

356
00:14:46,530 --> 00:14:48,600
Не е ли жалко да се откажеш от трона

357
00:14:49,290 --> 00:14:50,510
заради мен?

358
00:14:51,980 --> 00:14:53,090
Винаги съм мислил

359
00:14:53,570 --> 00:14:55,310
ще бъдеш

360
00:14:55,340 --> 00:14:56,300
още по-добър крал

361
00:14:56,580 --> 00:14:57,700
отколкото кралят на Xueqi.

362
00:14:59,540 --> 00:15:00,400
Ако все още мога да присъствам

363
00:15:00,440 --> 00:15:01,400
голямата церемония на Xuandong,

364
00:15:01,780 --> 00:15:02,820
Ще дам всичко от себе си.

365
00:15:04,230 --> 00:15:05,630
Но ако съдбата иска да ме направи глупак,

366
00:15:06,260 --> 00:15:06,900
или

367
00:15:07,160 --> 00:15:07,800
ако хората ми

368
00:15:08,490 --> 00:15:09,940
не мога да приема нашата връзка,

369
00:15:10,220 --> 00:15:11,150
нищо не мога да направя по въпроса.

370
00:15:11,380 --> 00:15:12,350
Не е жалко.

371
00:15:13,060 --> 00:15:13,660
освен това

372
00:15:14,060 --> 00:15:15,420
има много изключителни таланти

373
00:15:15,550 --> 00:15:16,510
сред по-младото поколение на Qi,

374
00:15:16,830 --> 00:15:18,190
като Чилан.

375
00:15:19,250 --> 00:15:20,340
Как можеш

376
00:15:20,370 --> 00:15:21,460
бъди толкова спокоен

377
00:15:22,180 --> 00:15:23,380
когато сте изправени пред такъв сериозен проблем?

378
00:15:25,460 --> 00:15:26,500
Може би защото

379
00:15:27,820 --> 00:15:30,390
Проникнах в двореца Циан,

380
00:15:31,050 --> 00:15:32,730
отиде в затвора, падна във вода,

381
00:15:33,100 --> 00:15:34,820
и почти изцяло изкопах моя жизненоважен камък Qi,

382
00:15:35,700 --> 00:15:36,300
но

383
00:15:36,580 --> 00:15:37,100
все още съм

384
00:15:37,100 --> 00:15:37,810
жив и здрав.

385
00:15:38,500 --> 00:15:39,300
докато съм с теб,

386
00:15:39,790 --> 00:15:41,120
Всеки път мога да се измъкна от опасност.

387
00:15:42,780 --> 00:15:43,980
И този път е същото.

388
00:15:44,860 --> 00:15:45,750
докато сме заедно,

389
00:15:46,140 --> 00:15:47,100
можем да решим този проблем.

390
00:15:48,900 --> 00:15:49,610
Дали нейното завръщане на предците

391
00:15:49,960 --> 00:15:50,700
или трона,

392
00:15:51,360 --> 00:15:52,160
можем да се справим с всичко.

393
00:15:52,920 --> 00:15:54,240
Просто трябва да останем заедно.

394
00:15:56,530 --> 00:15:57,270
Ако го преодолеем

395
00:15:57,300 --> 00:15:58,130
този път,

396
00:15:58,600 --> 00:15:59,640
Искам веднага да те върна обратно в Шуобей.

397
00:16:00,900 --> 00:16:02,000
На фестивала Под Луната,

398
00:16:02,730 --> 00:16:03,710
пред всички, искам да-

399
00:16:05,820 --> 00:16:06,290
какво правиш

400
00:16:06,310 --> 00:16:06,950
спри да говориш

401
00:16:07,480 --> 00:16:08,070
защо

402
00:16:11,010 --> 00:16:12,180
Нека ти кажа една тайна.

403
00:16:12,740 --> 00:16:14,040
Много ме е страх от хората

404
00:16:14,440 --> 00:16:15,680
като ми дава такива обещания.

405
00:16:17,100 --> 00:16:17,910
баща ми

406
00:16:17,940 --> 00:16:19,160
веднъж ми обеща

407
00:16:19,980 --> 00:16:21,220
щеше да се върне

408
00:16:22,240 --> 00:16:23,880
навреме, за да ме заведеш на фестивала на фенерите.

409
00:16:24,940 --> 00:16:25,740
Той се върна,

410
00:16:26,870 --> 00:16:27,800
но

411
00:16:28,600 --> 00:16:29,840
бил е отровен.

412
00:16:35,820 --> 00:16:36,220
Отровен?

413
00:16:37,500 --> 00:16:38,170
разбрах го!

414
00:16:38,740 --> 00:16:39,580
Какво е?

415
00:16:40,190 --> 00:16:40,670
Вие, момчета, се подлагате

416
00:16:40,700 --> 00:16:41,840
връщане на предците без причина.

417
00:16:42,220 --> 00:16:42,940
Може ли да бъде

418
00:16:43,130 --> 00:16:44,530
защото си бил отровен?

419
00:16:46,700 --> 00:16:47,780
възможно е

420
00:16:49,010 --> 00:16:49,640
Какво ще кажете за това?

421
00:16:49,860 --> 00:16:50,580
утре сутрин,

422
00:16:50,720 --> 00:16:51,930
Ще прегледам всички медицински книги

423
00:16:51,950 --> 00:16:53,020
в град Jiuxiao.

424
00:16:53,540 --> 00:16:54,420
не вярвам

425
00:16:54,710 --> 00:16:55,910
Няма да намеря никакви улики.

426
00:17:06,380 --> 00:17:06,950
Завръщане на предците?

427
00:17:09,180 --> 00:17:10,859
Това се е случило и с Хан Джън?

428
00:17:11,260 --> 00:17:12,280
Това е много странно.

429
00:17:13,500 --> 00:17:14,550
Ако Хан Джън не може да се върне в Шуобей

430
00:17:14,579 --> 00:17:15,460
поради това,

431
00:17:16,170 --> 00:17:17,470
няма да е по-различно от обявяването на всички

432
00:17:19,030 --> 00:17:20,319
че се отказва от кандидатурата си за трона.

433
00:17:21,740 --> 00:17:23,119
Голямата церемония на Xuandong...

434
00:17:24,940 --> 00:17:25,800
Ако Хан Джън не може

435
00:17:25,829 --> 00:17:27,700
да го върна във времето,

436
00:17:28,870 --> 00:17:30,550
кой ще има най-голяма полза?

437
00:17:32,790 --> 00:17:34,120
Крал Муха от Xuanqi.

438
00:17:34,700 --> 00:17:35,840
Xuanqi е опитен в правенето на наркотици.

439
00:17:36,930 --> 00:17:37,500
Може ли да е...

440
00:17:40,340 --> 00:17:41,460
Ако племето Xuanqi

441
00:17:42,510 --> 00:17:44,790
наистина направи това

442
00:17:44,820 --> 00:17:46,440
за да попречи на Хан Джън да се изкачи на трона,

443
00:17:47,700 --> 00:17:48,540
и в процеса

444
00:17:49,050 --> 00:17:50,040
дори намеква

445
00:17:50,060 --> 00:17:51,380
нашите хора от клана в град Джиусяо,

446
00:17:52,700 --> 00:17:53,840
тогава не ми се налага

447
00:17:53,860 --> 00:17:54,780
толерирам

448
00:17:54,810 --> 00:17:56,060
тяхната амбиция повече.

449
00:17:56,860 --> 00:17:58,080
Какво означава инцидентът в Jiuxiao City

450
00:17:59,010 --> 00:18:00,020
имаш ли нещо общо с мен?

451
00:18:03,550 --> 00:18:05,940
Способността на Ваше Величество да приписва престъпления на други

452
00:18:06,960 --> 00:18:08,320
е наистина възхитително.

453
00:18:13,780 --> 00:18:14,310
Как смееш!

454
00:18:15,280 --> 00:18:16,180
крал на Xuanqi,

455
00:18:16,480 --> 00:18:17,320
Крал на Cangqi.

456
00:18:17,500 --> 00:18:19,610
Защо доведохте войски в двореца?

457
00:18:19,980 --> 00:18:20,660
защо

458
00:18:20,930 --> 00:18:21,970
Имам въпрос към Ваше Величество.

459
00:18:23,220 --> 00:18:24,150
Как можа

460
00:18:24,180 --> 00:18:25,490
незачитане

461
00:18:26,260 --> 00:18:27,950
благосъстоянието на расата Чи

462
00:18:27,980 --> 00:18:28,820
в ред

463
00:18:29,970 --> 00:18:30,930
да защитиш трона си?

464
00:18:31,740 --> 00:18:32,340
Кралят на Xuanqi.

465
00:18:32,870 --> 00:18:33,620
Нищо ли не мислиш

466
00:18:33,620 --> 00:18:34,940
на обреди и закони?

467
00:18:35,780 --> 00:18:37,960
Това зависи от

468
00:18:39,540 --> 00:18:40,250
дали нашият Цар

469
00:18:40,270 --> 00:18:41,550
мисли за нещо

470
00:18:41,580 --> 00:18:42,980
безопасността на четирите племена.

471
00:18:46,790 --> 00:18:47,610
Крал на Cangqi.

472
00:18:47,900 --> 00:18:49,820
Винаги сте се държали премерено.

473
00:18:50,820 --> 00:18:52,940
защо дойде тук

474
00:18:53,780 --> 00:18:54,900
с краля на Xuanqi?

475
00:18:55,580 --> 00:18:56,220
Ваше Величество.

476
00:18:56,800 --> 00:18:58,030
Вашият син

477
00:18:58,060 --> 00:18:59,020
нека синът ми, Кюнча,

478
00:18:59,570 --> 00:19:01,370
умри пред него,

479
00:19:01,970 --> 00:19:03,210
и не направи нищо по въпроса.

480
00:19:04,030 --> 00:19:04,870
Като се има предвид по-голямата картина,

481
00:19:05,330 --> 00:19:06,000
Приех го.

482
00:19:06,570 --> 00:19:07,290
но сега,

483
00:19:07,640 --> 00:19:09,400
далечният север е покрит с лед.

484
00:19:09,940 --> 00:19:12,300
Ваше Величество не предупреди хората,

485
00:19:13,040 --> 00:19:14,230
и дори блокира потока на информация

486
00:19:14,430 --> 00:19:15,460
да го скрие умишлено!

487
00:19:15,660 --> 00:19:16,940
Не мога да търпя това!

488
00:19:18,260 --> 00:19:19,140
Всички казват

489
00:19:19,580 --> 00:19:20,940
странното време през последните години

490
00:19:21,220 --> 00:19:22,690
има общо със загубата на Ember.

491
00:19:24,940 --> 00:19:26,880
Искам истината от Ваше Величество.

492
00:19:28,290 --> 00:19:29,220
вярно ли е

493
00:19:34,950 --> 00:19:36,310
Ако Ваше Величество не каже нищо,

494
00:19:37,100 --> 00:19:37,940
това също е добре.

495
00:19:42,070 --> 00:19:42,670
Да вървим заедно

496
00:19:42,700 --> 00:19:44,100
до залата на Светия огън

497
00:19:45,380 --> 00:19:46,260
и ще разберем истината.

498
00:19:55,010 --> 00:19:56,050
Ти нямаш козина!

499
00:19:56,540 --> 00:19:57,700
Проверете дали ръцете ви треперят.

500
00:19:59,500 --> 00:20:00,210
Не мисля, че са.

501
00:20:01,480 --> 00:20:02,240
страхотно

502
00:20:02,270 --> 00:20:03,670
Състоянието ти не се е влошило.

503
00:20:04,730 --> 00:20:05,650
Лоши новини!

504
00:20:06,970 --> 00:20:08,030
Твърде сериозно е!

505
00:20:08,140 --> 00:20:09,370
толкова ми се спи

506
00:20:09,980 --> 00:20:11,420
не мога да спя

507
00:20:11,570 --> 00:20:12,570
млад мъж,

508
00:20:12,720 --> 00:20:13,860
толкова си палав.

509
00:20:17,020 --> 00:20:17,580
Отровен?

510
00:20:18,160 --> 00:20:19,280
възможно е

511
00:20:22,180 --> 00:20:23,860
Прегледах всички медицински книги на майка ми,

512
00:20:24,340 --> 00:20:25,740
но не можах да намеря същите тези симптоми.

513
00:20:26,780 --> 00:20:28,280
В света има много видове отрови.

514
00:20:28,570 --> 00:20:29,610
Затова ви помолих всички да дойдете

515
00:20:29,740 --> 00:20:30,720
за мозъчна атака заедно.

516
00:20:33,250 --> 00:20:33,980
Това е лесно.

517
00:20:34,650 --> 00:20:35,050
Лю Фу.

518
00:20:35,710 --> 00:20:36,940
Изпратете някой да събере всичко

519
00:20:36,970 --> 00:20:38,590
медицински книги, медицински книги,

520
00:20:38,620 --> 00:20:39,930
и билкови наръчници, които могат да намерят.

521
00:20:40,400 --> 00:20:41,780
Нека ги разгледаме един по един.

522
00:20:43,610 --> 00:20:44,800
Моля, донесете и версиите на езика Qi.

523
00:20:44,830 --> 00:20:45,220
добре

524
00:21:05,580 --> 00:21:06,510
Мисля, че намерих един.

525
00:21:07,860 --> 00:21:08,290
тук

526
00:21:10,190 --> 00:21:11,000
можеш ли да го разбереш

527
00:21:11,030 --> 00:21:11,630
аз не мога

528
00:21:13,100 --> 00:21:14,110
Нека го прочета.

529
00:21:14,160 --> 00:21:14,760
аз...

530
00:21:15,190 --> 00:21:15,670
Нека да видя.

531
00:21:15,880 --> 00:21:16,900
Това е езикът Чи, майко.

532
00:21:17,350 --> 00:21:17,990
генерал.

533
00:21:20,890 --> 00:21:22,600
Писания за обикновените растения.

534
00:21:23,950 --> 00:21:24,710
Записва

535
00:21:25,030 --> 00:21:25,980
вид отровна гъба

536
00:21:26,020 --> 00:21:27,020
който расте

537
00:21:27,040 --> 00:21:27,810
на горещи и влажни места.

538
00:21:28,820 --> 00:21:29,940
След като определени животни ги погълнат,

539
00:21:30,470 --> 00:21:31,510
те ще спазмират навсякъде.

540
00:21:31,980 --> 00:21:32,650
Те също ще пуснат козина

541
00:21:33,420 --> 00:21:34,220
и зъби.

542
00:21:34,820 --> 00:21:35,800
Наистина е много подобно.

543
00:21:36,860 --> 00:21:37,220
може ли...

544
00:21:37,620 --> 00:21:38,380
Може ли да бъде

545
00:21:39,060 --> 00:21:40,620
само подобна отрова?

546
00:21:45,680 --> 00:21:46,220
чакай ме

547
00:22:01,400 --> 00:22:01,970
генерал.

548
00:22:03,980 --> 00:22:05,100
ти си...

549
00:22:05,850 --> 00:22:06,650
Според книгата,

550
00:22:07,020 --> 00:22:08,620
виковете на котка могат

551
00:22:08,650 --> 00:22:09,290
засилват неговата токсичност.

552
00:22:09,500 --> 00:22:10,020
Нека го тестваме.

553
00:22:11,020 --> 00:22:11,620
Спрете го.

554
00:22:12,380 --> 00:22:12,840
котка?

555
00:22:28,130 --> 00:22:28,650
Хан Джън.

556
00:22:28,960 --> 00:22:29,600
ти добре ли си

557
00:22:36,520 --> 00:22:37,080
Ваше Височество!

558
00:22:40,190 --> 00:22:41,250
- Защо е толкова сериозно? -Кеха!

559
00:22:41,270 --> 00:22:42,530
Спасете ме, Ваше Величество!

560
00:22:53,170 --> 00:22:54,940
Изглежда това е отровата.

561
00:22:55,340 --> 00:22:55,910
Не може да е грешно.

562
00:22:57,540 --> 00:22:58,860
Книгата също каза

563
00:22:59,450 --> 00:23:00,270
тази гъба

564
00:23:00,340 --> 00:23:01,670
само ще станат отровни

565
00:23:01,700 --> 00:23:02,780
когато околната температура

566
00:23:03,020 --> 00:23:03,900
достига определено ниво.

567
00:23:04,790 --> 00:23:05,990
Нищо чудно, че само хората от Чи са били отровени.

568
00:23:06,210 --> 00:23:06,900
Хората Qian не са

569
00:23:07,420 --> 00:23:08,300
тъй като телесната температура на хората Qian

570
00:23:08,330 --> 00:23:08,910
е по-висока от тази на хората Qi.

571
00:23:10,540 --> 00:23:11,460
Кой ги е отровил тогава?

572
00:23:12,020 --> 00:23:13,860
Възможно ли е да е било инцидент?

573
00:23:14,780 --> 00:23:16,220
Такава рядка отрова

574
00:23:16,290 --> 00:23:17,660
не можеше да се появи в град Jiuxiao,

575
00:23:17,950 --> 00:23:19,200
още по-малко да бъдат случайно погълнати от толкова много хора.

576
00:23:20,540 --> 00:23:21,910
Но е трудно да се разбере откъде идва

577
00:23:22,510 --> 00:23:23,990
за момента.

578
00:23:24,700 --> 00:23:25,040
добре...

579
00:23:25,470 --> 00:23:26,310
Има ли противоотрова за него?

580
00:23:26,870 --> 00:23:27,960
Има растение

581
00:23:28,410 --> 00:23:29,960
наречен xieshanlong.

582
00:23:30,970 --> 00:23:32,450
Доктор Цин, чувал ли си за това?

583
00:23:32,820 --> 00:23:33,420
да

584
00:23:33,440 --> 00:23:34,590
Чувал съм за xieshanlong!

585
00:23:34,940 --> 00:23:36,340
Но чух това растение

586
00:23:36,660 --> 00:23:37,620
само расте

587
00:23:37,620 --> 00:23:38,850
в хладните райони на далечния север.

588
00:23:39,510 --> 00:23:41,510
Мисля, че расте само в Шуобей.

589
00:23:42,220 --> 00:23:42,950
Това не е проблем.

590
00:23:43,900 --> 00:23:44,460
Чилан.

591
00:23:45,390 --> 00:23:46,570
Изпратете писмо до Shuobei

592
00:23:47,100 --> 00:23:47,740
и попитайте Учителя

593
00:23:48,170 --> 00:23:49,150
за да ни помогне да намерим някои xieshanlong.

594
00:23:51,360 --> 00:23:52,640
в такъв случай

595
00:23:52,820 --> 00:23:53,690
не е ли всичко решено?

596
00:23:53,960 --> 00:23:54,750
-Нали? -да

597
00:23:57,430 --> 00:23:58,300
Това е обаждането на Qing'er.

598
00:23:59,500 --> 00:24:00,450
Учителят ни отговори.

599
00:24:01,330 --> 00:24:02,940
Може би те вече знаят това

600
00:24:02,960 --> 00:24:04,090
xieshanlong е противоотровата.

601
00:24:05,050 --> 00:24:05,780
Това е страхотно!

602
00:24:09,260 --> 00:24:10,530
Учителят каза това

603
00:24:10,770 --> 00:24:11,650
xieshanlong е спрял да расте

604
00:24:11,670 --> 00:24:12,980
заради полярната нощ.

605
00:24:13,890 --> 00:24:15,140
Да мисля това

606
00:24:15,370 --> 00:24:16,160
нашите проблеми се усложняват.

607
00:24:18,020 --> 00:24:19,220
Ако не беше фактът, че сме отчаяни,

608
00:24:19,740 --> 00:24:20,410
не бихме казали

609
00:24:20,410 --> 00:24:21,660
Принц Джун

610
00:24:21,690 --> 00:24:22,410
за изчезналата Ембър.

611
00:24:22,930 --> 00:24:23,940
Така че без значение какво,

612
00:24:24,300 --> 00:24:25,500
жаравата е единствената противоотрова.

613
00:24:26,160 --> 00:24:26,940
Трябва да намерим Жарава

614
00:24:27,420 --> 00:24:28,650
да излекува странната болест на Ци.

615
00:24:30,770 --> 00:24:31,420
не се притеснявай

616
00:24:32,140 --> 00:24:33,460
Въпреки че съм принц на Qian,

617
00:24:33,880 --> 00:24:34,990
по-важното е, че сте ми приятели.

618
00:24:35,980 --> 00:24:37,300
Никога няма да кажа

619
00:24:37,320 --> 00:24:38,040
някой друг за това,

620
00:24:38,760 --> 00:24:40,150
включително баща, най-големият брат,

621
00:24:40,460 --> 00:24:41,050
и Лиу Фу.

622
00:24:42,400 --> 00:24:43,170
Не очаквах

623
00:24:43,860 --> 00:24:45,180
всички да ми вярвате достатъчно

624
00:24:45,900 --> 00:24:47,380
да ми каже толкова важна тайна.

625
00:24:50,960 --> 00:24:51,600
юни

626
00:24:52,280 --> 00:24:53,320
Не сте се сетили

627
00:24:53,340 --> 00:24:54,270
по-сериозната страна на това.

628
00:24:55,180 --> 00:24:56,020
Xuanqi винаги е бил

629
00:24:56,340 --> 00:24:57,510
гледа на Циан като на трън в очите си.

630
00:24:58,740 --> 00:24:59,540
Но в миналото,

631
00:25:00,270 --> 00:25:01,590
Cangqi и Chiqi

632
00:25:01,620 --> 00:25:02,460
подкрепи баща ми.

633
00:25:02,860 --> 00:25:03,720
Те също вярваха във философията

634
00:25:04,980 --> 00:25:07,220
да живеем в мир с Циен.

635
00:25:08,020 --> 00:25:08,930
Но сега е различно.

636
00:25:09,940 --> 00:25:11,300
Загубата на Ember беше разкрита.

637
00:25:11,700 --> 00:25:12,380
Кралят на Xuanqi

638
00:25:12,650 --> 00:25:13,570
се сговори с краля на Cangqi

639
00:25:13,980 --> 00:25:14,860
да принуди баща ми

640
00:25:14,880 --> 00:25:15,840
да изпрати войски възможно най-скоро.

641
00:25:16,830 --> 00:25:17,510
Те вярват

642
00:25:18,040 --> 00:25:19,080
само чрез завладяването на държавата Циен

643
00:25:19,110 --> 00:25:19,950
и се движи на юг

644
00:25:20,780 --> 00:25:21,290
може ли Qi

645
00:25:21,950 --> 00:25:22,820
оцелее в полярната нощ.

646
00:25:24,630 --> 00:25:26,320
Ще се съгласи ли кралят на Xueqi?

647
00:25:27,460 --> 00:25:28,250
баща

648
00:25:29,430 --> 00:25:31,270
го обсъжда с Chiqi.

649
00:25:31,580 --> 00:25:32,260
Още не се е съгласил.

650
00:25:33,100 --> 00:25:34,470
Но мисля, че Xuanqi и другите

651
00:25:34,740 --> 00:25:36,010
не мога да чакам дълго.

652
00:25:37,100 --> 00:25:37,970
скоро,

653
00:25:38,610 --> 00:25:39,970
Qi ще се фрагментира.

654
00:25:41,060 --> 00:25:41,780
Cangqi

655
00:25:42,260 --> 00:25:42,990
и Xuanqi

656
00:25:43,800 --> 00:25:44,790
ще сформира съюз за напредване на юг.

657
00:25:46,670 --> 00:25:47,470
Не е ли Qian

658
00:25:47,500 --> 00:25:48,420
в опасност?

659
00:25:49,290 --> 00:25:50,280
Гледайки те,

660
00:25:50,430 --> 00:25:51,720
няма начин да победим Qi.

661
00:25:52,120 --> 00:25:53,150
Можем ли да избегнем войната

662
00:25:53,460 --> 00:25:54,970
като намери Жара?

663
00:25:55,860 --> 00:25:56,650
всички тези години,

664
00:25:57,110 --> 00:25:58,390
ние сме търсили

665
00:25:58,490 --> 00:25:59,730
the whereabouts of the Ember.

666
00:26:00,300 --> 00:26:01,270
Ако наистина е толкова просто,

667
00:26:01,560 --> 00:26:02,470
защо чакахме досега

668
00:26:03,700 --> 00:26:04,500
какво да правим

669
00:26:06,170 --> 00:26:07,120
Все още има надежда.

670
00:26:08,100 --> 00:26:08,620
какво?

671
00:26:09,050 --> 00:26:09,860
Шестте договора Qian-Qi.

672
00:26:11,350 --> 00:26:12,830
Това е причината

673
00:26:13,080 --> 00:26:13,800
Негово Величество и Учител

674
00:26:13,820 --> 00:26:14,580
ни натовари с това.

675
00:26:15,430 --> 00:26:16,460
в крайна сметка

676
00:26:16,480 --> 00:26:18,070
Chiqi винаги е стоял с Xueqi.

677
00:26:18,390 --> 00:26:19,270
И кралят на Cangqi

678
00:26:19,340 --> 00:26:20,690
просто се тревожи, че Qi ще бъде унищожено.

679
00:26:21,170 --> 00:26:21,770
Той всъщност не го прави

680
00:26:21,790 --> 00:26:22,870
искат да започнат война с Qian.

681
00:26:23,700 --> 00:26:24,510
Ако успеем да получим Шестте договора Qian-Qi

682
00:26:24,540 --> 00:26:25,620
подписан успешно

683
00:26:26,780 --> 00:26:27,990
и да преместим нашите хора на остров Dongji

684
00:26:28,020 --> 00:26:29,180
преди да настъпи полярната нощ,

685
00:26:29,470 --> 00:26:30,030
кралят на Cangqi

686
00:26:30,060 --> 00:26:31,180
няма да се налага да се съюзяват с Xuanqi.

687
00:26:31,970 --> 00:26:32,650
Когато дойде това време,

688
00:26:33,020 --> 00:26:34,200
Xuanqi ще бъде съвсем сам

689
00:26:34,620 --> 00:26:35,730
и те не могат да направят нищо по въпроса.

690
00:26:39,540 --> 00:26:40,390
Прилича на

691
00:26:42,580 --> 00:26:43,820
можем само да помолим най-големия брат за помощ.

692
00:26:44,860 --> 00:26:45,730
Все пак само той

693
00:26:46,280 --> 00:26:47,520
може да повлияе на решението на бащата.

694
00:26:53,350 --> 00:26:53,880
Шефе,

695
00:26:54,090 --> 00:26:55,090
какви чайове имаш

696
00:26:55,310 --> 00:26:56,170
Имаме най-добрия Longjing

697
00:26:56,230 --> 00:26:56,990
и Пуер от Юнан.

698
00:26:57,210 --> 00:26:58,050
Какво бихте искали да пиете?

699
00:26:58,820 --> 00:26:59,940
Дай ми най-добрия.

700
00:27:00,050 --> 00:27:00,510
окей

701
00:27:01,700 --> 00:27:02,100
юни

702
00:27:02,920 --> 00:27:03,870
Търсиш ме толкова бързащо.

703
00:27:04,460 --> 00:27:05,220
Направи нещо

704
00:27:05,220 --> 00:27:05,780
да се случи отново?

705
00:27:06,220 --> 00:27:06,780
Защо не можахме да говорим

706
00:27:06,780 --> 00:27:07,740
у дома?

707
00:27:10,100 --> 00:27:12,140
След инцидента с чичо,

708
00:27:12,470 --> 00:27:13,210
много Qi хора

709
00:27:13,230 --> 00:27:14,540
са напуснали завинаги град Jiuxiao.

710
00:27:15,290 --> 00:27:16,630
Страхувам се, че няма да имам жилище

711
00:27:17,460 --> 00:27:19,310
пълен с любители на театъра отново в живота ми.

712
00:27:19,740 --> 00:27:20,540
Чи ги няма,

713
00:27:21,080 --> 00:27:21,930
но все още има хора Qian.

714
00:27:23,180 --> 00:27:24,220
да

715
00:27:24,490 --> 00:27:25,950
Но не можем да се върнем към начина, по който нещата бяха.

716
00:27:26,950 --> 00:27:29,670
Покривът ми е счупен,

717
00:27:30,040 --> 00:27:31,760
но мога да накарам само Qian да го поправи.

718
00:27:31,950 --> 00:27:33,100
Ремонтникът каза

719
00:27:33,260 --> 00:27:34,740
Ще трябва да почакам

720
00:27:34,800 --> 00:27:35,860
за три месеца.

721
00:27:36,250 --> 00:27:37,020
толкова дълго?

722
00:27:37,210 --> 00:27:38,520
Това не е само вашият покрив.

723
00:27:38,620 --> 00:27:39,940
Лекарството в моя магазин

724
00:27:40,420 --> 00:27:42,070
струва три пъти повече

725
00:27:42,480 --> 00:27:43,580
когато хората от Qian ги доставят,

726
00:27:44,050 --> 00:27:45,490
въпреки че са едни и същи продукти и поемат по един и същ маршрут.

727
00:27:46,320 --> 00:27:46,920
да

728
00:27:47,620 --> 00:27:49,250
Дяволът е в сравнението.

729
00:27:50,260 --> 00:27:51,100
Има някои неща

730
00:27:51,370 --> 00:27:52,780
че Qian и Qi правят различно.

731
00:27:52,940 --> 00:27:53,640
да

732
00:27:54,580 --> 00:27:56,340
Не можеш да кажеш това.

733
00:27:56,610 --> 00:27:57,450
Всичко

734
00:27:57,480 --> 00:27:58,280
има своите предимства и недостатъци.

735
00:27:58,630 --> 00:27:59,710
Тези хора, които преди

736
00:27:59,740 --> 00:28:00,770
конкурирайте се с Qi за бизнес

737
00:28:00,980 --> 00:28:02,100
трябва да се справя добре сега, нали?

738
00:28:02,360 --> 00:28:03,890
Тези, които са правили бизнес с Qi

739
00:28:03,920 --> 00:28:05,210
не може да си изкарва прехраната сега.

740
00:28:05,710 --> 00:28:06,140
Вижте.

741
00:28:09,700 --> 00:28:11,810
Имам цяла количка лед, която не мога да продам.

742
00:28:15,650 --> 00:28:16,730
Вижте, сега, когато Qi си тръгна,

743
00:28:17,340 --> 00:28:18,610
не е ли доста неудобно за нас?

744
00:28:20,040 --> 00:28:21,290
Не е доста неудобно.

745
00:28:21,600 --> 00:28:22,970
Изключително неудобно е!

746
00:28:23,060 --> 00:28:23,980
точно така

747
00:28:25,110 --> 00:28:26,070
Не мислите ли всички така

748
00:28:26,540 --> 00:28:27,620
след като Qi си тръгна,

749
00:28:28,010 --> 00:28:28,960
нашето качество на живот

750
00:28:29,300 --> 00:28:30,050
е регресирал

751
00:28:30,080 --> 00:28:31,510
с 20 години?

752
00:28:31,650 --> 00:28:32,620
20 години?

753
00:28:32,650 --> 00:28:33,400
наистина ли

754
00:28:33,930 --> 00:28:34,990
Дори не можем да си изкарваме прехраната.

755
00:28:35,020 --> 00:28:35,500
да

756
00:28:35,530 --> 00:28:36,750
Регресира с 20 години.

757
00:28:37,170 --> 00:28:38,580
Твърде трудно е в днешно време.

758
00:28:38,600 --> 00:28:39,370
да

759
00:28:50,540 --> 00:28:51,300
Най-големият брат.

760
00:28:52,060 --> 00:28:52,800
Най-големият брат.

761
00:28:53,820 --> 00:28:54,860
Това не е актьорство.

762
00:28:55,370 --> 00:28:56,370
Никой не може да напише сценария на обикновените хора

763
00:28:57,560 --> 00:28:58,970
до последната дума.

764
00:28:59,170 --> 00:29:00,150
Просто използвахме някои трикове

765
00:29:00,170 --> 00:29:00,720
за да ги накара да кажат

766
00:29:00,760 --> 00:29:01,770
какво наистина мислят.

767
00:29:03,430 --> 00:29:04,240
как?

768
00:29:04,500 --> 00:29:06,630
Jiu'er, лекар Цин,

769
00:29:06,660 --> 00:29:07,410
и техните съседи

770
00:29:07,430 --> 00:29:08,140
стана рано

771
00:29:08,340 --> 00:29:09,180
да чатите с всички.

772
00:29:10,300 --> 00:29:11,490
Те си тръгнаха преди да дойда?

773
00:29:13,970 --> 00:29:14,460
да

774
00:29:17,860 --> 00:29:18,540
Брат

775
00:29:19,220 --> 00:29:20,110
като принц,

776
00:29:20,470 --> 00:29:21,980
позволихте си да бъдете манипулирани от другите,

777
00:29:22,440 --> 00:29:23,860
и си използвал толкова евтин трик при това.

778
00:29:25,060 --> 00:29:25,790
най-големият брат,

779
00:29:26,340 --> 00:29:28,140
никой никого не манипулира.

780
00:29:28,880 --> 00:29:29,710
Тези обикновени хора

781
00:29:29,850 --> 00:29:30,810
също не е бил манипулиран.

782
00:29:31,320 --> 00:29:32,310
Това, което ни казаха

783
00:29:32,340 --> 00:29:33,350
беше това, което те наистина мислеха.

784
00:29:33,610 --> 00:29:34,420
И всички

785
00:29:34,450 --> 00:29:35,330
искрено вярва

786
00:29:35,590 --> 00:29:36,750
трябва да подпишем

787
00:29:36,770 --> 00:29:37,450
шестте договора Qian-Qi

788
00:29:37,580 --> 00:29:38,230
и да запазим Qi хората в нашия град.

789
00:29:41,760 --> 00:29:43,150
Шестте договора Qian-Qi са много важни.

790
00:29:44,010 --> 00:29:45,540
Не можете да се подчинявате по този въпрос.

791
00:29:45,900 --> 00:29:46,220
не

792
00:29:46,250 --> 00:29:47,850
Обмислих го внимателно.

793
00:29:47,940 --> 00:29:48,340
Освен това...

794
00:29:48,580 --> 00:29:49,180
какво?

795
00:29:50,630 --> 00:29:51,120
Най-големият брат.

796
00:29:52,510 --> 00:29:53,750
Нещо се е случило и в двата града Jiuxiao

797
00:29:53,780 --> 00:29:54,860
и в Шуобей.

798
00:29:55,700 --> 00:29:56,740
страхувам се

799
00:29:56,740 --> 00:29:57,750
това е най-добрата ни възможност

800
00:29:57,780 --> 00:29:59,100
за съюз между Циан и Ци.

801
00:29:59,820 --> 00:30:00,500
Ако го пропуснем,

802
00:30:00,890 --> 00:30:01,950
може да се наложи да изчакаме десет,

803
00:30:01,980 --> 00:30:03,410
или дори стотици години.

804
00:30:04,060 --> 00:30:05,100
Какво се случи в Шуобей?

805
00:30:10,540 --> 00:30:11,180
Ваше Височество.

806
00:30:12,060 --> 00:30:12,900
Това е важен въпрос.

807
00:30:13,170 --> 00:30:14,530
Ще ви го обясня сам.

808
00:30:18,790 --> 00:30:19,220
Ваше Височество.

809
00:30:23,040 --> 00:30:23,460
Ваше Височество.

810
00:30:24,970 --> 00:30:25,300
Насам, моля.

811
00:30:32,950 --> 00:30:33,700
Чудя се какво генерал Чилан

812
00:30:33,780 --> 00:30:34,760
трябва да ми каже?

813
00:30:35,540 --> 00:30:36,660
Седнете.

814
00:30:37,980 --> 00:30:39,900
Ваше височество, имате толкова много пътници в Ци.

815
00:30:40,080 --> 00:30:41,350
Как да не знаеш какво ще ти кажа?

816
00:30:44,060 --> 00:30:45,270
Qi е в такава голяма беда,

817
00:30:45,610 --> 00:30:46,490
но все още си в настроение да се шегуваш?

818
00:30:46,690 --> 00:30:47,370
не се шегувам

819
00:30:48,730 --> 00:30:50,270
Точно както знаете ситуацията в Qi

820
00:30:50,300 --> 00:30:51,410
много добре,

821
00:30:51,760 --> 00:30:53,230
Също така ми е ясно какво мисли Qian.

822
00:30:54,140 --> 00:30:55,710
В миналото не искахте да го подпишете

823
00:30:56,040 --> 00:30:57,350
защото се страхуваш от това

824
00:30:57,390 --> 00:30:58,250
нещо щеше да се случи

825
00:30:58,280 --> 00:30:59,100
от тясно сътрудничество с Qi.

826
00:30:59,280 --> 00:31:00,320
Сега не искате да подпишете

827
00:31:00,580 --> 00:31:02,020
защото искате да извлечете ползите

828
00:31:02,100 --> 00:31:02,970
на вътрешните борби на Ци.

829
00:31:03,260 --> 00:31:03,570
нали

830
00:31:06,180 --> 00:31:07,000
Това е най-директното

831
00:31:07,020 --> 00:31:08,250
и неизискващ

832
00:31:08,770 --> 00:31:10,050
политическа дискусия, която някога съм имал.

833
00:31:11,070 --> 00:31:11,830
Но Ваше Височество,

834
00:31:12,300 --> 00:31:13,130
с цялото ми уважение,

835
00:31:14,020 --> 00:31:16,100
няма да можете да извлечете никакви ползи.

836
00:31:17,860 --> 00:31:18,290
наистина ли

837
00:31:19,910 --> 00:31:21,150
Циен и Ци не са еднакви.

838
00:31:21,380 --> 00:31:22,530
Ако не подпишем Шестте договора Qian-Qi

839
00:31:22,740 --> 00:31:24,310
и кралят на Xueqi не може да обедини четирите племена,

840
00:31:24,780 --> 00:31:25,580
Чи ще бъде хвърлена в хаос.

841
00:31:26,180 --> 00:31:26,900
когато дойде времето,

842
00:31:27,110 --> 00:31:28,180
Qi няма да бъде фрагментирана.

843
00:31:28,820 --> 00:31:29,760
Те само ще си хвърлят мерника

844
00:31:29,780 --> 00:31:31,130
на територията на Qian.

845
00:31:31,830 --> 00:31:33,310
Защото който поеме Qian

846
00:31:33,480 --> 00:31:35,410
ще стане новият крал на Ци.

847
00:31:36,540 --> 00:31:37,140
генерал,

848
00:31:38,090 --> 00:31:40,040
може и да не загубим войната.

849
00:31:40,900 --> 00:31:41,300
да

850
00:31:42,300 --> 00:31:42,940
Но кралят на Xueqi

851
00:31:42,980 --> 00:31:43,970
веднъж ми каза това

852
00:31:45,010 --> 00:31:46,290
вместо взаимно недоверие

853
00:31:46,310 --> 00:31:47,200
което води до загуби и от двете страни,

854
00:31:47,690 --> 00:31:48,730
трябва да работим заедно

855
00:31:48,760 --> 00:31:49,560
за създаване на печеливша ситуация.

856
00:31:50,660 --> 00:31:52,960
Дали Qian наистина ще избере войната

857
00:31:53,380 --> 00:31:55,400
вместо сътрудничество за взаимна изгода?

858
00:32:03,260 --> 00:32:03,940
Опитах всичко по силите си.

859
00:32:04,260 --> 00:32:04,900
Останалите

860
00:32:05,540 --> 00:32:06,580
зависи от генерал Чилан.

861
00:32:08,100 --> 00:32:08,560
не се притеснявай

862
00:32:09,840 --> 00:32:10,800
Чилан никога не е губил спор

863
00:32:11,460 --> 00:32:12,550
през всичките й 60 години.

864
00:32:14,530 --> 00:32:15,810
Но Джун също каза това

865
00:32:16,100 --> 00:32:17,170
престолонаследника

866
00:32:17,190 --> 00:32:18,320
също никога не е губил дебат.

867
00:32:19,460 --> 00:32:20,340
Кой мислите

868
00:32:20,620 --> 00:32:22,180
ще спечели

869
00:32:22,780 --> 00:32:23,790
аргументът на века?

870
00:32:28,590 --> 00:32:29,270
свърших.

871
00:32:30,050 --> 00:32:30,580
генерал.

872
00:32:30,750 --> 00:32:31,260
как беше

873
00:32:32,060 --> 00:32:33,540
Брат ми загуби толкова скоро?

874
00:32:34,010 --> 00:32:34,740
не

875
00:32:35,230 --> 00:32:35,970
Загубихте ли?

876
00:32:37,130 --> 00:32:37,830
не

877
00:32:39,140 --> 00:32:40,360
Генерале, кажете ми бързо.

878
00:32:40,380 --> 00:32:41,020
какво стана

879
00:32:41,260 --> 00:32:41,970
какъв е резултатът

880
00:32:42,450 --> 00:32:44,050
Брат ти не е този, който подписва договорите.

881
00:32:44,290 --> 00:32:44,980
Как би могъл

882
00:32:45,010 --> 00:32:45,740
дай ми резултат сега?

883
00:32:47,720 --> 00:32:48,270
вярно

884
00:32:49,430 --> 00:32:49,940
Но

885
00:32:50,380 --> 00:32:51,900
можете да изпратите някого

886
00:32:51,930 --> 00:32:53,040
за да получа новини от двореца след няколко дни.

887
00:32:53,200 --> 00:32:54,570
Трябва да можем да разберем скоро.

888
00:32:55,740 --> 00:32:56,290
да

889
00:32:57,430 --> 00:32:58,780
Да се ​​върнем и да почакаме.

890
00:32:59,600 --> 00:32:59,980
да вървим

891
00:33:02,220 --> 00:33:03,820
Докато можем да подпишем Шестте договора Qian-Qi,

892
00:33:04,220 --> 00:33:04,940
можем да разрешим

893
00:33:04,970 --> 00:33:05,850
Кризата на Шуобей.

894
00:33:06,730 --> 00:33:08,010
Но

895
00:33:08,590 --> 00:33:10,790
все още не знаем

896
00:33:11,300 --> 00:33:12,420
откъде идва отровата.

897
00:33:14,240 --> 00:33:15,100
Тези отровени Ци

898
00:33:15,130 --> 00:33:15,800
са много развълнувани

899
00:33:15,940 --> 00:33:16,900
и несвързани.

900
00:33:17,170 --> 00:33:17,850
Нищо не мога да измъкна от тях.

901
00:33:19,490 --> 00:33:21,080
Само да имаше начин

902
00:33:21,380 --> 00:33:22,420
за да им помогне да се отпуснат.

903
00:33:22,440 --> 00:33:23,080
Това ще бъде страхотно.

904
00:33:28,140 --> 00:33:28,800
Кеха.

905
00:33:29,540 --> 00:33:30,530
какво правиш

906
00:33:31,150 --> 00:33:32,840
Наслаждавам се на щастието.

907
00:33:33,820 --> 00:33:34,530
Щастие?

908
00:33:35,980 --> 00:33:36,800
Какво щастие?

909
00:33:40,710 --> 00:33:41,950
Харесваме този вид трева.

910
00:33:42,190 --> 00:33:43,620
Толкова е удобно да се търкаш в него.

911
00:33:43,910 --> 00:33:45,540
Не знаех, че ще има толкова много в Jiuxiao City.

912
00:33:53,390 --> 00:33:54,060
Ти си възрастен.

913
00:33:54,100 --> 00:33:55,180
Не можеш ли да се контролираш?

914
00:34:03,500 --> 00:34:04,070
Хан Джън.

915
00:34:04,420 --> 00:34:04,780
тук

916
00:34:05,590 --> 00:34:06,510
Опитайте и вие.

917
00:34:07,280 --> 00:34:07,970
Няма нужда.

918
00:34:08,449 --> 00:34:09,449
Просто опитайте.

919
00:34:09,659 --> 00:34:10,340
Опитайте го.

920
00:34:12,070 --> 00:34:13,280
Опитайте го.

921
00:34:15,060 --> 00:34:15,420
хайде

922
00:34:16,100 --> 00:34:16,900
Почувствайте го.

923
00:34:17,460 --> 00:34:18,650
усещаш ли нещо

924
00:34:23,280 --> 00:34:24,489
Имам много самодисциплина.

925
00:34:25,060 --> 00:34:25,550
какво правиш

926
00:34:30,010 --> 00:34:30,699
аз знам

927
00:34:31,429 --> 00:34:32,110
Не е ли това

928
00:34:32,560 --> 00:34:33,540
нещото, което може да ви помогне Qi

929
00:34:33,560 --> 00:34:34,400
отпуснете се?

930
00:34:37,060 --> 00:34:37,780
Това е.

931
00:34:39,620 --> 00:34:41,080
ела тук

932
00:34:41,980 --> 00:34:43,020
Това е много удобно.

933
00:34:43,100 --> 00:34:43,730
не бой се

934
00:34:43,940 --> 00:34:45,139
ела тук

935
00:34:46,210 --> 00:34:47,000
не бой се

936
00:34:47,560 --> 00:34:49,000
хайде

937
00:34:50,440 --> 00:34:51,300
Стой тук

938
00:34:51,969 --> 00:34:53,080
и ме изслушай.

939
00:34:53,250 --> 00:34:53,889
Просто го направи

940
00:34:53,909 --> 00:34:54,679
каквото и да кажа.

941
00:34:57,930 --> 00:34:58,540
добре

942
00:34:59,500 --> 00:35:00,580
следващ,

943
00:35:01,050 --> 00:35:02,220
представете си това

944
00:35:02,940 --> 00:35:06,180
вие сте в сейф

945
00:35:06,570 --> 00:35:08,740
и комфортна среда.

946
00:35:11,400 --> 00:35:14,690
Около вас има безброй лисичи опашки

947
00:35:15,660 --> 00:35:16,520
и

948
00:35:16,540 --> 00:35:18,040
всички ваши близки.

949
00:35:20,340 --> 00:35:22,400
Тъй като е толкова удобно,

950
00:35:23,340 --> 00:35:25,020
можеш ли да ми кажеш

951
00:35:25,580 --> 00:35:26,620
където отиде

952
00:35:26,640 --> 00:35:27,640
и какво направи

953
00:35:28,410 --> 00:35:29,650
преди да откриете това

954
00:35:30,490 --> 00:35:31,700
бил си отровен?

955
00:35:32,190 --> 00:35:32,880
окей

956
00:35:33,650 --> 00:35:36,100
Отидох в Jiuxiao City, за да нося тухли.

957
00:35:36,940 --> 00:35:37,730
Беше много горещо.

958
00:35:38,460 --> 00:35:41,710
Бригадирът дори ни даде ледена вода.

959
00:35:44,940 --> 00:35:45,820
Павилион Qiwei

960
00:35:46,600 --> 00:35:49,460
получи партида премиум замразен телешки дроб.

961
00:35:51,090 --> 00:35:52,170
Режа ги цял ден

962
00:35:52,930 --> 00:35:54,680
и изяде няколко парчета.

963
00:35:56,100 --> 00:35:57,300
Беше толкова вкусно.

964
00:35:58,940 --> 00:36:01,620
Прекарах цял ден в смилане на ледено соево мляко

965
00:36:02,080 --> 00:36:03,800
in Miss Wang's tofu shop in South Street.

966
00:36:04,520 --> 00:36:06,090
Соевото мляко беше толкова сладко.

967
00:36:07,010 --> 00:36:08,410
Студено соево мляко.

968
00:36:18,300 --> 00:36:19,550
Толкова удобно.

969
00:36:21,330 --> 00:36:22,450
ледена вода.

970
00:36:22,970 --> 00:36:24,010
Замразен телешки черен дроб.

971
00:36:24,650 --> 00:36:25,740
ледено тофу.

972
00:36:26,750 --> 00:36:27,260
лед...

973
00:36:29,150 --> 00:36:29,880
разбрах го

974
00:36:30,220 --> 00:36:31,250
Единственото нещо, което се откроява

975
00:36:31,420 --> 00:36:32,390
е, че всички са яли лед.

976
00:36:33,500 --> 00:36:33,880
лед?

977
00:36:35,060 --> 00:36:35,500
вярно

978
00:36:36,150 --> 00:36:36,900
Всички имахме някои от

979
00:36:36,920 --> 00:36:37,690
qing bu liang.

980
00:36:37,920 --> 00:36:38,960
Само Чилан не го направи.

981
00:36:39,780 --> 00:36:40,660
Но това

982
00:36:40,700 --> 00:36:41,940
е просто спекулация.

983
00:36:42,310 --> 00:36:43,150
Що се отнася до спецификата,

984
00:36:43,460 --> 00:36:44,490
все пак трябва да се консултираме с майка ми.

985
00:36:44,720 --> 00:36:45,110
да вървим

986
00:36:49,250 --> 00:36:49,860
да вървим

987
00:37:07,260 --> 00:37:08,300
Човекът, който е поставил отровата

988
00:37:09,210 --> 00:37:10,090
наистина е хитро.

989
00:37:10,820 --> 00:37:11,650
Какво искаш да кажеш, майко?

990
00:37:17,990 --> 00:37:19,580
Тази отрова първоначално е била светложълта на цвят

991
00:37:20,120 --> 00:37:20,660
и

992
00:37:21,050 --> 00:37:22,640
имаше горчив вкус на плесен.

993
00:37:23,270 --> 00:37:24,000
Но стига да

994
00:37:24,030 --> 00:37:25,320
е в студена вода,

995
00:37:25,540 --> 00:37:26,930
става безцветен и безвкусен.

996
00:37:27,520 --> 00:37:28,810
Чи хората като лед.

997
00:37:29,250 --> 00:37:30,700
Това не е ли отрова

998
00:37:30,720 --> 00:37:31,920
насочване към тях?

999
00:37:33,700 --> 00:37:34,940
Но сега, когато знаем източника на отровата,

1000
00:37:34,960 --> 00:37:35,840
имаме начин да се справим с това.

1001
00:37:36,740 --> 00:37:37,440
ще позволя

1002
00:37:37,650 --> 00:37:38,580
хората на Qi в град Jiuxiao знаят

1003
00:37:38,600 --> 00:37:39,240
да бъде предпазлив.

1004
00:37:40,430 --> 00:37:42,180
Ще изпратя някой да наглежда склада за лед.

1005
00:37:42,580 --> 00:37:43,620
След като има някой подозрителен,

1006
00:37:43,740 --> 00:37:44,420
веднага ще го свалим.

1007
00:37:49,300 --> 00:37:49,780
Хан Джън.

1008
00:37:50,100 --> 00:37:50,780
не се притеснявай

1009
00:37:51,500 --> 00:37:52,300
ще го направя

1010
00:37:52,300 --> 00:37:53,100
арестувайте убиеца

1011
00:37:53,270 --> 00:37:54,070
преди да ти порасне козина.

1012
00:37:55,060 --> 00:37:55,930
Просто си мисля как

1013
00:37:57,180 --> 00:37:57,900
тази отрова

1014
00:37:58,500 --> 00:37:59,340
изглежда е

1015
00:37:59,360 --> 00:38:00,310
проектиран от Yinxue Pavilion,

1016
00:38:01,530 --> 00:38:02,440
но не е фатално.

1017
00:38:03,450 --> 00:38:04,210
Какво преследват

1018
00:38:04,290 --> 00:38:04,960
в засаждането на тази отрова?

1019
00:38:06,020 --> 00:38:08,380
Може би искат да използват престъплението промяна на формата

1020
00:38:08,620 --> 00:38:10,270
да изгони хората на Qi от град Jiuxiao.

1021
00:38:10,820 --> 00:38:11,190
не

1022
00:38:12,120 --> 00:38:13,040
Даже замълчаха

1023
00:38:13,450 --> 00:38:14,220
Маркиз Сиан.

1024
00:38:15,140 --> 00:38:15,780
Защо само искат

1025
00:38:16,530 --> 00:38:17,970
изгони хората Чи?

1026
00:38:18,610 --> 00:38:19,580
Това е много странно.

1027
00:38:20,170 --> 00:38:20,610
от какво те е страх

1028
00:38:21,740 --> 00:38:22,620
Без значение колко неприятни са те,

1029
00:38:22,620 --> 00:38:23,410
можем да се справим с тях.

1030
00:38:23,860 --> 00:38:24,350
освен това

1031
00:38:24,820 --> 00:38:26,320
идват добри новини.

1032
00:38:28,930 --> 00:38:30,060
Вие отивате след източника на отровата.

1033
00:38:30,090 --> 00:38:30,770
тези дни,

1034
00:38:31,180 --> 00:38:32,060
Най-големият брат беше зает.

1035
00:38:32,420 --> 00:38:33,040
Той е съвещавал с

1036
00:38:33,060 --> 00:38:34,580
някои служители от партията Pro-Qi.

1037
00:38:35,410 --> 00:38:36,610
Току-що вчера приключиха с писането на мемориал.

1038
00:38:37,050 --> 00:38:37,720
Днес те отидоха при

1039
00:38:37,840 --> 00:38:38,550
Дворецът на великото превъзходство

1040
00:38:38,580 --> 00:38:39,220
да го обсъдим с татко.

1041
00:38:39,540 --> 00:38:40,140
И тогава?

1042
00:38:41,410 --> 00:38:43,360
Бащата се съгласи да го обмисли.

1043
00:38:43,740 --> 00:38:44,340
страхотно

1044
00:38:44,720 --> 00:38:46,600
Тогава този въпрос е решен.

1045
00:38:47,340 --> 00:38:48,560
Шестте договора Qian-Qi ще бъдат подписани скоро.

1046
00:38:49,030 --> 00:38:49,790
Защо се чувствам като

1047
00:38:49,990 --> 00:38:50,920
това толкова ли е сюрреалистично?

1048
00:38:51,340 --> 00:38:52,660
Истински е. Как е сюрреалистично?

1049
00:38:53,020 --> 00:38:53,750
няма нищо

1050
00:38:53,780 --> 00:38:54,700
не можем да постигнем.

1051
00:38:56,080 --> 00:38:56,790
Но

1052
00:38:57,370 --> 00:38:58,420
Все още искам да кажа нещо на

1053
00:38:58,440 --> 00:38:59,590
човекът, на когото се възхищавам най-много.

1054
00:39:08,030 --> 00:39:08,670
Генерал Чилан.

1055
00:39:09,920 --> 00:39:10,700
Ние

1056
00:39:10,840 --> 00:39:11,880
измъчваше най-големия брат толкова дълго,

1057
00:39:11,910 --> 00:39:12,950
но не можах да го накарам да се съгласи.

1058
00:39:13,100 --> 00:39:13,950
Успяхте да го убедите

1059
00:39:13,980 --> 00:39:14,660
само с няколко думи.

1060
00:39:14,850 --> 00:39:15,450
Ето един тост за вас.

1061
00:39:17,580 --> 00:39:19,410
Това е и защото

1062
00:39:19,660 --> 00:39:21,100
вие момчета го бяхте настроили добре.

1063
00:39:25,070 --> 00:39:25,750
това е достатъчно.

1064
00:39:26,060 --> 00:39:28,030
Защо се ласкаете един друг?

1065
00:39:28,610 --> 00:39:29,200
седнете

1066
00:39:30,250 --> 00:39:31,030
добре

1067
00:39:31,430 --> 00:39:32,450
възхищавам се

1068
00:39:32,590 --> 00:39:33,480
братът на Джун,

1069
00:39:33,740 --> 00:39:34,820
нашия престолонаследник,

1070
00:39:35,020 --> 00:39:36,150
най-много.

1071
00:39:36,500 --> 00:39:37,990
Ако не беше справедлив, безкористен,

1072
00:39:38,020 --> 00:39:38,750
и далновиден,

1073
00:39:38,860 --> 00:39:40,250
не бихме могли да разрешим това толкова скоро.

1074
00:39:41,460 --> 00:39:42,140
разбира се

1075
00:39:42,690 --> 00:39:44,050
Не можем да оставим бдителността си.

1076
00:39:44,410 --> 00:39:45,740
Все още не сме утаили отровата.

1077
00:39:46,050 --> 00:39:47,410
Павилионът Yinxue също може да пречи

1078
00:39:47,440 --> 00:39:48,570
подписването на шестте договора Qian-Qi по всяко време.

1079
00:39:49,300 --> 00:39:50,020
не се притеснявай

1080
00:39:50,140 --> 00:39:50,820
Изпратих хора

1081
00:39:50,840 --> 00:39:52,270
да пази всички магазини в града.

1082
00:39:53,060 --> 00:39:54,530
Щом отровителят се появи,

1083
00:39:55,020 --> 00:39:55,700
веднага ще го свалим.

1084
00:39:56,300 --> 00:39:57,030
Принц Джун и аз

1085
00:39:57,500 --> 00:39:58,450
също ще изпрати някой, който да държи под око

1086
00:39:58,450 --> 00:39:59,020
Администрирайте Дън.

1087
00:40:00,780 --> 00:40:01,580
Как биха всички тези трудни проблеми

1088
00:40:01,620 --> 00:40:02,830
е решен

1089
00:40:02,860 --> 00:40:03,800
без твоя помощ?

1090
00:40:04,210 --> 00:40:05,960
От името на Негово Величество и расата Чи,

1091
00:40:06,140 --> 00:40:06,720
Искам да ви благодаря на всички.

1092
00:40:07,480 --> 00:40:08,450
какво каза

1093
00:40:08,530 --> 00:40:09,140
ни прави

1094
00:40:09,140 --> 00:40:10,340
чувствам се малко неудобно.

1095
00:40:13,060 --> 00:40:14,130
всъщност,

1096
00:40:15,790 --> 00:40:16,520
Аз съм този

1097
00:40:17,140 --> 00:40:18,300
който трябва да благодари на всички.

1098
00:40:18,850 --> 00:40:19,930
Защо си

1099
00:40:19,950 --> 00:40:20,750
внезапно и учтив?

1100
00:40:21,020 --> 00:40:21,770
точно така

1101
00:40:22,140 --> 00:40:22,870
Не сме свикнали

1102
00:40:23,060 --> 00:40:24,310
ти си такъв.

1103
00:40:24,910 --> 00:40:25,680
Но все пак искам да го кажа.

1104
00:40:26,380 --> 00:40:27,880
Никога не съм го мислил

1105
00:40:29,420 --> 00:40:30,720
група приятели от Qian

1106
00:40:32,170 --> 00:40:33,330
ще бъдат тези, които ще помогнат на Qi

1107
00:40:33,620 --> 00:40:34,320
в нашето трудно време.

1108
00:40:35,140 --> 00:40:35,940
Аз не съм някой

1109
00:40:35,940 --> 00:40:36,580
който може да се изрази добре.

1110
00:40:37,390 --> 00:40:37,990
Но аз съм късметлия

1111
00:40:38,020 --> 00:40:38,710
да са се срещали

1112
00:40:39,330 --> 00:40:40,180
приятели като всички вас.

1113
00:40:50,900 --> 00:40:51,420
Брат Хан.

1114
00:40:53,420 --> 00:40:54,440
Да имаш приятел като теб

1115
00:40:55,580 --> 00:40:56,620
и мен ме кара да се чувствам късметлия.

1116
00:40:58,110 --> 00:40:59,010
Защо си толкова луд?

1117
00:41:00,460 --> 00:41:01,230
Това е Хан Джън

1118
00:41:01,260 --> 00:41:02,160
ние знаем.

1119
00:41:02,820 --> 00:41:03,260
хайде

1120
00:41:03,730 --> 00:41:04,680
Да вдигнем още един тост

1121
00:41:04,940 --> 00:41:05,540
да празнуват.

1122
00:41:05,750 --> 00:41:06,100
-Хайде де. -Хайде де.

1123
00:41:06,580 --> 00:41:06,900
хайде

1124
00:41:07,560 --> 00:41:07,990
наздраве

1125
00:41:19,020 --> 00:41:19,430
Ваше Височество.

1126
00:41:32,050 --> 00:41:32,450
Насам, моля.

1127
00:41:34,900 --> 00:41:35,670
Приготвили ли сте и вино?

1128
00:41:36,320 --> 00:41:36,990
Знаеше ли, че идвам?

1129
00:41:37,750 --> 00:41:38,440
Не смея да мисля по този начин.

1130
00:41:38,740 --> 00:41:39,300
Приготвих вино

1131
00:41:39,640 --> 00:41:40,140
защото днес

1132
00:41:40,180 --> 00:41:41,090
е специален ден.

1133
00:41:44,390 --> 00:41:45,280
Какво вино е това?

1134
00:41:46,200 --> 00:41:46,840
Вино от османтус.

1135
00:41:48,450 --> 00:41:49,350
Моят също.

1136
00:41:49,690 --> 00:41:50,280
Какво съвпадение.

1137
00:41:50,830 --> 00:41:52,630
Чие да пием първо?

1138
00:41:53,530 --> 00:41:54,140
Или.

1139
00:41:54,170 --> 00:41:54,810
Все пак трябва да завършим и двете.

1140
00:41:55,860 --> 00:41:56,220
тук

1141
00:42:01,460 --> 00:42:02,610
Дойдох да те намеря днес

1142
00:42:02,770 --> 00:42:03,610
поради две причини.

1143
00:42:04,110 --> 00:42:05,390
-Първо... -Да ми благодариш?

1144
00:42:06,760 --> 00:42:07,870
Има ли предвид Ваше Височество

1145
00:42:07,890 --> 00:42:08,980
шестте договора Qian-Qi със сигурност ще бъдат подписани?

1146
00:42:09,920 --> 00:42:10,720
Не съм казал това.

1147
00:42:12,180 --> 00:42:12,860
не се притеснявай

1148
00:42:13,000 --> 00:42:14,240
Не съм тук, за да те озвучавам.

1149
00:42:16,100 --> 00:42:16,810
аз съм тук

1150
00:42:17,050 --> 00:42:17,890
да ти кажа това

1151
00:42:18,510 --> 00:42:19,790
дали шестте договора Qian-Qi са подписани или не,

1152
00:42:20,210 --> 00:42:21,120
Ще се върна при Шубей.

1153
00:42:23,820 --> 00:42:25,270
ще се върнеш ли

1154
00:42:29,530 --> 00:42:30,700
Ако не бъдат подписани,

1155
00:42:30,920 --> 00:42:31,700
няма начин да се върна.

1156
00:42:32,150 --> 00:42:33,170
Ако го направят,

1157
00:42:33,510 --> 00:42:34,350
Ще трябва да остана в Шуобей

1158
00:42:35,180 --> 00:42:36,260
за момента

1159
00:42:36,520 --> 00:42:37,400
за справяне с официални въпроси на Qi.

1160
00:42:42,600 --> 00:42:44,260
Ако искаш да пиеш с мен,

1161
00:42:45,020 --> 00:42:46,540
изпрати писмо до Shuobei

1162
00:42:46,860 --> 00:42:48,260
и ми кажете, че имате и други съвместни инициативи

1163
00:42:48,260 --> 00:42:49,020
искате да говорите с мен за.

1164
00:42:49,340 --> 00:42:50,170
Ще дойда веднага.

1165
00:42:52,550 --> 00:42:54,630
Какво е второто нещо?

1166
00:42:57,100 --> 00:42:59,570
Днес имам рожден ден.

1167
00:43:00,910 --> 00:43:01,580
Нямам много други приятели

1168
00:43:01,600 --> 00:43:02,750
в град Jiuxiao.

1169
00:43:03,230 --> 00:43:04,710
Напоследък много ми помагаш.

1170
00:43:04,980 --> 00:43:05,740
Имал съм го предвид.

1171
00:43:06,220 --> 00:43:06,880
И така

1172
00:43:07,860 --> 00:43:08,940
Дойдох да пия с теб

1173
00:43:09,130 --> 00:43:09,640
и се сбогувай.

1174
00:43:09,970 --> 00:43:11,130
Приемете го като израз на моята благодарност.

1175
00:43:13,740 --> 00:43:14,740
Наистина мисълта е важна

1176
00:43:15,420 --> 00:43:16,450
с вас.

1177
00:43:17,810 --> 00:43:19,850
Ти Циан нямаш ли поговорка, която гласи,

1178
00:43:20,070 --> 00:43:21,620
„Големите благодеяния не се нуждаят от израз на благодарност“?

1179
00:43:25,420 --> 00:43:26,310
Знаете ли защо

1180
00:43:26,610 --> 00:43:27,480
Приготвих вино днес?

1181
00:43:28,840 --> 00:43:29,350
защо

1182
00:43:30,220 --> 00:43:30,910
Защото днес

1183
00:43:31,570 --> 00:43:32,640
е рожденият ден на починалата ми съпруга.

1184
00:43:34,770 --> 00:43:35,930
Покойната престолонаследница и аз

1185
00:43:35,970 --> 00:43:36,930
имат същия рожден ден?

1186
00:43:38,170 --> 00:43:40,020
Това е един вид съдба.

1187
00:43:41,910 --> 00:43:42,590
честит рожден ден

1188
00:43:51,970 --> 00:43:53,080
Изведнъж ми стана любопитно.

1189
00:43:53,940 --> 00:43:54,900
Какъв човек

1190
00:43:54,920 --> 00:43:55,720
тя беше ли

1191
00:43:56,180 --> 00:43:57,520
Какво те кара толкова да те плени от нея?

1192
00:44:02,590 --> 00:44:03,230
изведнъж

1193
00:44:03,970 --> 00:44:05,460
Не знам как да я опиша.

1194
00:44:06,580 --> 00:44:07,110
Тя беше

1195
00:44:07,140 --> 00:44:08,420
много закръглена жена.

1196
00:44:09,250 --> 00:44:10,110
Отдавна говоря за себе си.

1197
00:44:10,370 --> 00:44:10,740
ами ти

1198
00:44:11,410 --> 00:44:12,340
Какъв съпруг

1199
00:44:12,620 --> 00:44:13,790
би ли рационална и решителна жена генерал като теб

1200
00:44:14,710 --> 00:44:15,750
избирам?

1201
00:44:17,660 --> 00:44:18,400
Никога не съм мислил за това.

1202
00:44:19,090 --> 00:44:20,440
Имате ли някой, когото харесвате?

1203
00:44:24,370 --> 00:44:25,660
Не успях

1204
00:44:26,860 --> 00:44:27,790
когато бях млад.

1205
00:44:28,780 --> 00:44:29,280
И тогава?

1206
00:44:29,970 --> 00:44:31,310
Призна ли си?

1207
00:44:33,490 --> 00:44:34,770
за съжаление

1208
00:44:35,070 --> 00:44:35,990
Не стигнах до

1209
00:44:36,500 --> 00:44:37,520
преди да напусне Шуобей.

1210
00:44:39,210 --> 00:44:40,530
Понякога се чудя

1211
00:44:41,250 --> 00:44:43,420
ако нещата щяха да се развият по различен начин

1212
00:44:44,010 --> 00:44:44,640
имах аз

1213
00:44:45,200 --> 00:44:46,440
му каза за това по-рано.

1214
00:44:48,870 --> 00:44:50,160
В живота трябва да вземете много решения.

1215
00:44:51,210 --> 00:44:52,660
Това беше най-доброто, което направихте по това време.

1216
00:44:55,620 --> 00:44:56,810
Но това не означава, че не съжалявате.

1217
00:45:01,690 --> 00:45:03,170
Ако някой друг ме попита за това,

1218
00:45:03,470 --> 00:45:04,780
Бих ги ритнал в езеро.

1219
00:45:05,180 --> 00:45:06,290
Не знам защо

1220
00:45:07,050 --> 00:45:07,920
Днес ти казах толкова много.

1221
00:45:09,940 --> 00:45:10,980
Може би защото

1222
00:45:11,230 --> 00:45:12,060
разбираме се добре.

1223
00:45:14,620 --> 00:45:15,080
Между другото

1224
00:45:33,980 --> 00:45:34,550
аз знам

1225
00:45:34,580 --> 00:45:35,620
велик производител на мечове.

1226
00:45:36,450 --> 00:45:37,450
Преди няколко дни ходих до него

1227
00:45:38,420 --> 00:45:39,660
и установи, че е направил нов кинжал.

1228
00:45:40,780 --> 00:45:42,000
Той е остър и лъскав.

1229
00:45:42,780 --> 00:45:43,710
Мислех, че е подходящо за теб,

1230
00:45:44,020 --> 00:45:44,630
така че го купих.

1231
00:45:45,500 --> 00:45:45,900
Точно навреме

1232
00:45:46,550 --> 00:45:47,400
за твоя рожден ден.

1233
00:45:51,070 --> 00:45:51,460
благодаря

1234
00:45:58,740 --> 00:45:59,950
Надявам се, че шестте договора Qian-Qi

1235
00:45:59,980 --> 00:46:00,980
ще бъде подписан успешно.

1236
00:46:01,260 --> 00:46:02,500
по този начин,

1237
00:46:02,520 --> 00:46:03,360
можем да се срещнем отново.

1238
00:46:03,860 --> 00:46:04,350
Когато дойде това време,

1239
00:46:04,700 --> 00:46:05,780
Ще ти дам подарък в замяна.

1240
00:46:06,300 --> 00:46:06,730
Ние ще го направим.

1241
00:46:07,500 --> 00:46:08,540
Ще се срещнем отново.

1242
00:46:11,090 --> 00:46:11,540
Спрете каретата.

1243
00:46:18,420 --> 00:46:19,060
Храната е тук.

1244
00:46:20,120 --> 00:46:20,830
Внесете храната.

1245
00:46:21,510 --> 00:46:22,380
окей побързай

1246
00:46:24,110 --> 00:46:24,580
тук

1247
00:46:27,440 --> 00:46:28,130
Ето, вземи го.



